武术 英语翻译:martial arts such as shadow-boxing, swordplay, etc.打拳和使用兵器的技术,是中国传统的体育项目。(《现代汉语词典》)中国武术分为传统武术和国标武术,国标武术是由传统武术演化而来的体育运动,而传统武术则是由古代战争和街头打架所发展出来的徒手和器械格斗术。其内容有踢﹑打﹑绊﹑拿,柔术等等传统的中国武术又称之为国术,其本质是一种格斗,它与普通的体育运动不同,体育运动是一种健身游戏,而格斗却是一种生存游戏按照武术大师郑雨东的观念,传统武术不能算作一种体育运动。当然,目前流行的国标武术是一种体育运动,因为国标武术是竞技和表演性质的,本质上接近于体育。传统武术具有极其广泛的群众基础﹐是中国人民在长期的社会实践中不断积累和丰富起来的一项宝贵的文化遗产。国标武术则划分为散打和套路,散打又叫散手,是武术的擂台形势式,套路则为武术的表演形式。
武术是以徒手和器械的攻防,动作及其攻法为内容,通过套路和对抗形式,来达到增强体质、培养意志及训练格斗技能的目的的体育运动。武术在中国具有悠久的历史和广泛的群众基础。 武术萌芽于原始社会人类的生产活动。武术的器械来源于原始人类的生产工具,一些朴素的攻防概念则从同大自然的搏斗中产生出来。武术的雏形则与阶级、国家产生之后的战争有关。到秦汉时手搏、剑道已经很盛行。唐代兴武举,促进了练武活动。宋代开始有了使拳、踢脚、弄棍、掉刀、打套子等表演,宫廷中则有枪对牌、剑对牌等对练项目。武术从此渐以套路运动为主。员明清时代,不同拳种流派林立,十八般武艺及各家拳法广泛流传。建国后,武术被正式列为体育竞技项目,得到了广泛的普及与推广。 武术是以肉体与冷兵器互相格斗的技术,前者之内容为锻链身体各部位以攻击对手,种类分为踢打拿摔四大类;后者之内容,族繁不及备载。发明火枪(musket)前,兵器为以刀枪棍剑鞭镖锤矛钯等冷兵器为主,另有不常见之奇兵;发明火枪后,冷兵器逐渐被淘汰。火枪的发明,间接导致以冷兵器与肉体为武器的攻击技术在战场上势微,而仅存于警察、公安、保全业与军中特种部队。 武术这词语,在历史上的第一个记载是负面的。南朝宋的太子舍人,颜延之(384~456)做了首四言诗《皇太子释奠会作》:偃闭武术,阐扬文令。庶士倾风,万流仰镜。 意思是废止武术,促进文学。使百姓佩服,大家仰慕好榜样。但是此句中的武术应该是指军事。此词后来还有在明朝用。李渔的《闲情偶寄种植部》:自幼好武术。也称功夫。